第034章 情报交流
推荐阅读:弃宇宙、夜的命名术、修复师、全职艺术家、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一秒记住【豪门中文网 www.hmzw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
何峰坐上了前往德国的海轮,面对一望无垠的大海,他心潮澎湃,想到此行的使命,不由得暗暗给自己鼓劲:“只许成功、不许失败!”
柏林,德意志第二帝国首都,在外交部里,鲁宾向他的老上级和老朋友道恩汇报山东的情况后,便语气殷切地提及有个私人中国朋友想见见道恩——显然何峰的马克攻势发挥了作用。道恩原本不甚热心,但熬不过鲁宾的软磨硬泡,再加彼此多年的朋友关系也勉强答应见上一面,由后者陪同前往外交部大楼外面的咖啡馆,何峰已在那等候。
“何先生,这就是远东司的道恩先生。”
听到何峰问候时一口流利的德语,道恩本来比较不屑的神情消失了一半:“你的德语说得很不错嘛!”
此言一出,原本有些微妙的气氛已经在无形中化解,等到何峰招呼了侍应生过来端上咖啡时,道恩乐了,递上来的分明是自己最钟情的蓝山,他已在无形中平添了几分好感,便是作陪的鲁宾神情也完全放松了下来。
何峰自我介绍是中国奉天机器局的总监,到德国采购一些设备,本来想见海军发展部的官员,但苦于没有门路,想通过道恩先生走走路子。
“我相信阁下一定认识帝国海军发展部的高级将领。希望您能够把这个呈给提尔皮茨将军。”何峰边说边打开随身携带的包,拿出了几张图递了过去。
“好像是一艘军舰的图纸。”道恩虽然不懂,但还是看出来了,“你设计这个有什么用呢?我们德意志帝国有世界上最优秀的设计师!”
“我承认贵国的优势,但希望阁下本着一切为了德国的忠诚,将这个送给提尔皮茨将军过目,我相信,他一定会感兴趣的。”何峰含蓄地回应了道恩的疑问。
“你们中国人真怪!”道恩嘴里嘟囔着,一边不太情愿地将图纸收了起来……
第二天清晨,帝国海军发展部,开始办公的提尔皮茨将军唤来副官,询问有什么重要文件需要签字。
“将军阁下,有很多,我都整理出来放在你的案头了。”汉斯犹豫了一下,“外交部远东司的道恩先生给您送来了一些军舰图纸,说这是一个中国人送来的,您要不要看一下?”
外交部?远东司?军舰图纸?道恩是不是自己昏了头了,连他本职工作都搞不清了?提尔皮茨不禁连打问号,居然还是中国人?本想这么忙的时候不值得为此等无聊之事浪费时间,正想指示副官搁一边,转念想到留着做证据去告诉国会议员外交部官员的愚蠢,以便在明年分配预算时为帝国海军多争取一些,立即又改变主意决定看一下。
展开图纸,刚看了几眼,他马上急速地翻看其余部分,急促吩咐副官,“汉斯,快请道恩先生前来,就说我对他的图纸很感兴趣。对了,让他一定要把那个中国人也带来。”
听到消息的何峰松了口气,知道自己快成功了,一路上暗自思忖怎么应付提尔皮茨。
“将军阁下”看着身着笔挺的将军制服,挂着闪闪发亮的十字勋章的提尔皮茨,何峰对这位德国远洋舰队之父产生了由衷的敬佩感,“您可以称呼我为何峰,我来自于遥远的中国东北,目前是一个省机器局的总监。”
“何先生的德语说得很不错嘛。”的确,每个初次见到何峰的德国人都这么说。
“谢谢伯爵先生的夸奖。”何峰笑了一下,当下便沉默不再多说。
“何先生,我很关心这些图纸,能告诉我你从哪里弄来的吗?还有,这只是其中的一部分,剩余部分在哪里?”提尔皮茨见状,只好自己先开口进入正题。
“看来将军阁下对此很感兴趣,放心,剩余的部分我当然都有。”
“等等,将军阁下,能让我知道这中间是什么缘由么?”要不是昨天何峰的表现再加鲁宾私下赠送的那瓶法国红酒,道恩原本根本不会做这个二传手,但目前提尔皮茨和何峰之间的对话间充满了玄机——外交官是最善于听取弦外之音的。
见道恩一脸不解,提尔皮茨得意地告诉他:“这是英国刚刚下水的‘无畏’号战列舰的图纸。”
“那岂不是英国佬的最高机密?”道恩一脸惊愕。
“没错!”何峰当即恭维将军阁下好眼力,这下道恩的嘴巴便张得更大了。
在他还反复回味于那“英国佬最高机密”时,何峰已从随身皮箱里取出一大摞图纸,提尔皮茨一张接着一张看过去,一边赞许地点点头:“不错,从船体结构到动力系统,再到火炮系统都齐全了,除个别地方有些不明显的错误外,很完整。当然这些错误不碍事,我们的设计师会弄明白的。”
何峰暗笑:这些图纸是来之前葛洪义先用相机从电脑里边一幅幅拍下来,然后交给几个女眷和禹家几个子弟画的,当然只能骗他们说是绘图课练习,十多个人整整弄了十天,反复检查,居然还是让提尔皮茨发现了错误,老家伙眼力不错,果然不是浪得虚名。
眼见对方掌握了帝国最精干的间谍都一直没成功找到的情报,提尔皮茨连连追问图纸从何而来,何峰当然只是打了几个哈哈,称自己确有情报来源,又委婉地请将军阁下不用太关心,使得提尔皮茨情急之下开始威胁说如果得不到答案就拒绝合作,甚至将何峰以间谍身份抓起来。
见事态发展一切都如之前所料,何峰毫不着急,反而调侃地说:“如果这样,那我只能选择和该死的英国佬合作了。”
“你敢?”提尔皮茨面皮发红,看来已有三分怒意。
道恩也换上了威胁的口吻:“何先生,作为旁观者,我认为你的决定是不明智的。”
“将军阁下,我从不担心我不能活着走出去,”何峰又掏出一张纸,优雅地递给了提尔皮茨,“您看看这个,再做决定也不迟。”
提尔皮茨接过一看,顿时脸色大变,原来上面清清楚楚写着他近期刚修订完毕,准备提交讨论的海军造舰计划。
“你,你……说,你究竟为哪个国家服务?”提尔皮茨不仅拿着纸张的手在抖,就连声音也打起颤来。
“阁下也不必紧张,这全是英国佬潜伏在帝国海军系统里的间谍所搜集的情报,我呢,只不过是在得到的时候顺便也拿来了,看看究竟是有用还是毫无价值而已。”何峰知道这个打中了提尔皮茨的要害,喝了口咖啡,感叹连连,“多么庞大的计划啊,在1914年要达到拥有13艘无畏级战舰、5艘战列巡洋舰、22艘老式战列舰、32艘巡洋舰、114艘驱逐舰和30艘潜艇的规模,对了,要是让可恶的英国佬知道了,他们一定会害怕极的。”
“不不不,绝对不能让该死的英国佬知道。亲爱的何,请告诉我,海军里究竟哪些人是英国人的间谍?”提尔皮茨已急得满头大汗。
“我看将军阁下就不必知道了吧,”何峰不紧不慢地逗他,“反正,您不是说了一点也不在乎和我合作吗?我想我还是回头去见见瓦尔特·尼科莱上校(德国情报部负责人,隶属总参谋部),您说他会不会对这些间谍也感兴趣呢,将军阁下?”
“不不不,何先生,请不要介意我刚才对您的无礼。”提尔皮茨的态度来了个一百八十度大转变,也是,要是这事被捅到尼科莱那里,还不知道要被嘲笑成什么样子,海军里居然出了如此败类,传出去丢人还是小事,万一总参谋部以此为把柄,在军费分配时压制海军要求那才真是划不来。“中国有句古话,叫‘解铃还需系铃人’,何先生既然知道了间谍,不妨让我们一起来解决吧。”(1896~1897年提尔皮茨曾任在东亚的德国巡洋舰队最高长官,对中国文化有一定了解)
“德意志,德意志,高于一切,高于世间所有万物……”何峰轻轻哼起了德国国歌的曲调。在场的两人心里一凛,跟着唱了起来,“……统一、主权和自由,是我们千秋万代的誓言。为了实现这使命的荣誉,为了德意志祖国永远的繁荣昌盛!”
还没有唱完,两人已激动得热泪盈眶,连一个外国人都能唱德国的国歌,说明了德国的伟大、光荣。这个人不简单,一定要利用好他,解决德意志民族中的某些败类,这是两人的一致看法。
“我对德国怀有诚挚的感情,对贵**人和工程师有很高的敬意,我也很不愿意看到某些败类给德国抹黑,很愿意帮助你们。只是没想到将军阁下是这个态度,太令人失望了。”何峰加大了语言打击力度,连连摇头,整个痛心疾首的模样,心里却直想:洪义鬼点子就是多,出发前非让我学德国国歌,虽然唱功不行,但这个曲调足够了——心理战啊心理战!
“何先生,恐怕您误会了,将军阁下只是表示他的谨慎态度,不希望来路不明的情报干扰他的视线,现在已证明了情报的价值,接下来当然可以谈谈怎么合作。”道恩看到了提尔皮茨示意的目光,当下心领神会,赶紧出来打圆场。
“对对,何先生有什么要求,请尽管提出来。”提尔皮茨乐得顺水推舟。
“那么请问将军阁下,那‘无畏’号的图纸有价值吗?”何峰决定一样样来,心急吃不到热豆腐。
“有,有,海军部愿意出30万马克购买这些图纸。”
“30万,太少了。”何峰直摇头,“起码50万!”
“可以,可以。50万就50万!”
“除了这50万以外,我还有一个条件,希望海军部出面帮忙联系贵国的银行,提供一笔一千万马克的工业贷款,利息按照目前的市场行情支付。”
“可以帮忙,但何先生拿什么做担保呢?”
“以采购的设备作为质押。”何峰想了想,“我知道海军部有长年的合作伙伴,应该可以拿到比较优惠的价格。”
“这个也没问题。”提尔皮茨心里直感叹这个人好厉害,海军部简直没有什么秘密了,“那海军部间谍一事怎么处理?”
“我提供一个名单给阁下,按人收费,每人10万马克如何?”何峰要开始大敲竹杠。
“不不不,太多了,最多5万马克。”
“阁下不要太小气,您想想,这些间谍光透露的情报价值就远远超过这个数目,更何况他们目前在海军里任职,每年都享受着高额年薪,另外,贵国的反谍部门还要花费大量的人力物力对付他们。说实在的,我只是把三份的钱收了一份,谁让我热爱德意志呢,只好牺牲一下了。”何峰稳稳地盯着提尔皮茨,一条条分析过来,神情诚挚,真是说的比唱的都好听。
“行!”提尔皮茨咬了咬牙答应了下来,“不过这些名单最后要以我们确认的为准。”
“可以,反正我可以通过英国方面了解你们清洗了多少人,而且我相信将军一定会乐意再次与我合作的,不会为了贪图省几十万马克就不顾诚信的。”何峰嘴上说得极为有礼,心里却暗骂:你想少报几个,没门!!
“那何时可以递交名单?”提尔皮茨已急得不行了,他仿佛看见每天都有大量的情报流落到英国人手里,毫无安全感可言。
“等设备购买好运回中国的时候,您自然就会知道了,再说我也要仔细核实一下,免得到时候阁下说我情报有误,这也是对贵国负责不是?”何峰有意吊他胃口。
“这样啊!我一定促使他们尽快完成所有任务,明天我就安排你和金融界、实业界的人士会面。”
“差点忘了,等将军把名单上的间谍都处理完后,除了支付酬金外,还要再帮忙安排一笔2000万马克的贷款,条件依然不变。”反正已经敲了,就不在乎多敲一点。
“这些都没有问题,关键是,以后再怎么继续合作?”提尔皮茨心里最关心的是以后怎么和何峰保持来往以得到情报,不然真害怕自己哪天一觉醒来乱了套。
“阁下,我想海军发展部可以安排人员到山东领事馆作为情报员与何先生方面保持联系,外交部能提供这个方便!”道恩讲了他的主意。
“这样可以,不过,我想提醒两位,不要借机刺探我方情报,不然,我们不可能再合作下去。”
当然,即便有心窥探,在口头上肯定也要先拍胸脯保证下来……
(注:何峰提供的是示意图而非工程图,前者可以让人明白军舰如何布局,何处有何物,属于提纲性质;后者则是详细的制造图,可以依据图纸制造出相应设备。从篇幅上来说,前者远远少于后者,所以才能用一个皮箱装载下。)
何峰坐上了前往德国的海轮,面对一望无垠的大海,他心潮澎湃,想到此行的使命,不由得暗暗给自己鼓劲:“只许成功、不许失败!”
柏林,德意志第二帝国首都,在外交部里,鲁宾向他的老上级和老朋友道恩汇报山东的情况后,便语气殷切地提及有个私人中国朋友想见见道恩——显然何峰的马克攻势发挥了作用。道恩原本不甚热心,但熬不过鲁宾的软磨硬泡,再加彼此多年的朋友关系也勉强答应见上一面,由后者陪同前往外交部大楼外面的咖啡馆,何峰已在那等候。
“何先生,这就是远东司的道恩先生。”
听到何峰问候时一口流利的德语,道恩本来比较不屑的神情消失了一半:“你的德语说得很不错嘛!”
此言一出,原本有些微妙的气氛已经在无形中化解,等到何峰招呼了侍应生过来端上咖啡时,道恩乐了,递上来的分明是自己最钟情的蓝山,他已在无形中平添了几分好感,便是作陪的鲁宾神情也完全放松了下来。
何峰自我介绍是中国奉天机器局的总监,到德国采购一些设备,本来想见海军发展部的官员,但苦于没有门路,想通过道恩先生走走路子。
“我相信阁下一定认识帝国海军发展部的高级将领。希望您能够把这个呈给提尔皮茨将军。”何峰边说边打开随身携带的包,拿出了几张图递了过去。
“好像是一艘军舰的图纸。”道恩虽然不懂,但还是看出来了,“你设计这个有什么用呢?我们德意志帝国有世界上最优秀的设计师!”
“我承认贵国的优势,但希望阁下本着一切为了德国的忠诚,将这个送给提尔皮茨将军过目,我相信,他一定会感兴趣的。”何峰含蓄地回应了道恩的疑问。
“你们中国人真怪!”道恩嘴里嘟囔着,一边不太情愿地将图纸收了起来……
第二天清晨,帝国海军发展部,开始办公的提尔皮茨将军唤来副官,询问有什么重要文件需要签字。
“将军阁下,有很多,我都整理出来放在你的案头了。”汉斯犹豫了一下,“外交部远东司的道恩先生给您送来了一些军舰图纸,说这是一个中国人送来的,您要不要看一下?”
外交部?远东司?军舰图纸?道恩是不是自己昏了头了,连他本职工作都搞不清了?提尔皮茨不禁连打问号,居然还是中国人?本想这么忙的时候不值得为此等无聊之事浪费时间,正想指示副官搁一边,转念想到留着做证据去告诉国会议员外交部官员的愚蠢,以便在明年分配预算时为帝国海军多争取一些,立即又改变主意决定看一下。
展开图纸,刚看了几眼,他马上急速地翻看其余部分,急促吩咐副官,“汉斯,快请道恩先生前来,就说我对他的图纸很感兴趣。对了,让他一定要把那个中国人也带来。”
听到消息的何峰松了口气,知道自己快成功了,一路上暗自思忖怎么应付提尔皮茨。
“将军阁下”看着身着笔挺的将军制服,挂着闪闪发亮的十字勋章的提尔皮茨,何峰对这位德国远洋舰队之父产生了由衷的敬佩感,“您可以称呼我为何峰,我来自于遥远的中国东北,目前是一个省机器局的总监。”
“何先生的德语说得很不错嘛。”的确,每个初次见到何峰的德国人都这么说。
“谢谢伯爵先生的夸奖。”何峰笑了一下,当下便沉默不再多说。
“何先生,我很关心这些图纸,能告诉我你从哪里弄来的吗?还有,这只是其中的一部分,剩余部分在哪里?”提尔皮茨见状,只好自己先开口进入正题。
“看来将军阁下对此很感兴趣,放心,剩余的部分我当然都有。”
“等等,将军阁下,能让我知道这中间是什么缘由么?”要不是昨天何峰的表现再加鲁宾私下赠送的那瓶法国红酒,道恩原本根本不会做这个二传手,但目前提尔皮茨和何峰之间的对话间充满了玄机——外交官是最善于听取弦外之音的。
见道恩一脸不解,提尔皮茨得意地告诉他:“这是英国刚刚下水的‘无畏’号战列舰的图纸。”
“那岂不是英国佬的最高机密?”道恩一脸惊愕。
“没错!”何峰当即恭维将军阁下好眼力,这下道恩的嘴巴便张得更大了。
在他还反复回味于那“英国佬最高机密”时,何峰已从随身皮箱里取出一大摞图纸,提尔皮茨一张接着一张看过去,一边赞许地点点头:“不错,从船体结构到动力系统,再到火炮系统都齐全了,除个别地方有些不明显的错误外,很完整。当然这些错误不碍事,我们的设计师会弄明白的。”
何峰暗笑:这些图纸是来之前葛洪义先用相机从电脑里边一幅幅拍下来,然后交给几个女眷和禹家几个子弟画的,当然只能骗他们说是绘图课练习,十多个人整整弄了十天,反复检查,居然还是让提尔皮茨发现了错误,老家伙眼力不错,果然不是浪得虚名。
眼见对方掌握了帝国最精干的间谍都一直没成功找到的情报,提尔皮茨连连追问图纸从何而来,何峰当然只是打了几个哈哈,称自己确有情报来源,又委婉地请将军阁下不用太关心,使得提尔皮茨情急之下开始威胁说如果得不到答案就拒绝合作,甚至将何峰以间谍身份抓起来。
见事态发展一切都如之前所料,何峰毫不着急,反而调侃地说:“如果这样,那我只能选择和该死的英国佬合作了。”
“你敢?”提尔皮茨面皮发红,看来已有三分怒意。
道恩也换上了威胁的口吻:“何先生,作为旁观者,我认为你的决定是不明智的。”
“将军阁下,我从不担心我不能活着走出去,”何峰又掏出一张纸,优雅地递给了提尔皮茨,“您看看这个,再做决定也不迟。”
提尔皮茨接过一看,顿时脸色大变,原来上面清清楚楚写着他近期刚修订完毕,准备提交讨论的海军造舰计划。
“你,你……说,你究竟为哪个国家服务?”提尔皮茨不仅拿着纸张的手在抖,就连声音也打起颤来。
“阁下也不必紧张,这全是英国佬潜伏在帝国海军系统里的间谍所搜集的情报,我呢,只不过是在得到的时候顺便也拿来了,看看究竟是有用还是毫无价值而已。”何峰知道这个打中了提尔皮茨的要害,喝了口咖啡,感叹连连,“多么庞大的计划啊,在1914年要达到拥有13艘无畏级战舰、5艘战列巡洋舰、22艘老式战列舰、32艘巡洋舰、114艘驱逐舰和30艘潜艇的规模,对了,要是让可恶的英国佬知道了,他们一定会害怕极的。”
“不不不,绝对不能让该死的英国佬知道。亲爱的何,请告诉我,海军里究竟哪些人是英国人的间谍?”提尔皮茨已急得满头大汗。
“我看将军阁下就不必知道了吧,”何峰不紧不慢地逗他,“反正,您不是说了一点也不在乎和我合作吗?我想我还是回头去见见瓦尔特·尼科莱上校(德国情报部负责人,隶属总参谋部),您说他会不会对这些间谍也感兴趣呢,将军阁下?”
“不不不,何先生,请不要介意我刚才对您的无礼。”提尔皮茨的态度来了个一百八十度大转变,也是,要是这事被捅到尼科莱那里,还不知道要被嘲笑成什么样子,海军里居然出了如此败类,传出去丢人还是小事,万一总参谋部以此为把柄,在军费分配时压制海军要求那才真是划不来。“中国有句古话,叫‘解铃还需系铃人’,何先生既然知道了间谍,不妨让我们一起来解决吧。”(1896~1897年提尔皮茨曾任在东亚的德国巡洋舰队最高长官,对中国文化有一定了解)
“德意志,德意志,高于一切,高于世间所有万物……”何峰轻轻哼起了德国国歌的曲调。在场的两人心里一凛,跟着唱了起来,“……统一、主权和自由,是我们千秋万代的誓言。为了实现这使命的荣誉,为了德意志祖国永远的繁荣昌盛!”
还没有唱完,两人已激动得热泪盈眶,连一个外国人都能唱德国的国歌,说明了德国的伟大、光荣。这个人不简单,一定要利用好他,解决德意志民族中的某些败类,这是两人的一致看法。
“我对德国怀有诚挚的感情,对贵**人和工程师有很高的敬意,我也很不愿意看到某些败类给德国抹黑,很愿意帮助你们。只是没想到将军阁下是这个态度,太令人失望了。”何峰加大了语言打击力度,连连摇头,整个痛心疾首的模样,心里却直想:洪义鬼点子就是多,出发前非让我学德国国歌,虽然唱功不行,但这个曲调足够了——心理战啊心理战!
“何先生,恐怕您误会了,将军阁下只是表示他的谨慎态度,不希望来路不明的情报干扰他的视线,现在已证明了情报的价值,接下来当然可以谈谈怎么合作。”道恩看到了提尔皮茨示意的目光,当下心领神会,赶紧出来打圆场。
“对对,何先生有什么要求,请尽管提出来。”提尔皮茨乐得顺水推舟。
“那么请问将军阁下,那‘无畏’号的图纸有价值吗?”何峰决定一样样来,心急吃不到热豆腐。
“有,有,海军部愿意出30万马克购买这些图纸。”
“30万,太少了。”何峰直摇头,“起码50万!”
“可以,可以。50万就50万!”
“除了这50万以外,我还有一个条件,希望海军部出面帮忙联系贵国的银行,提供一笔一千万马克的工业贷款,利息按照目前的市场行情支付。”
“可以帮忙,但何先生拿什么做担保呢?”
“以采购的设备作为质押。”何峰想了想,“我知道海军部有长年的合作伙伴,应该可以拿到比较优惠的价格。”
“这个也没问题。”提尔皮茨心里直感叹这个人好厉害,海军部简直没有什么秘密了,“那海军部间谍一事怎么处理?”
“我提供一个名单给阁下,按人收费,每人10万马克如何?”何峰要开始大敲竹杠。
“不不不,太多了,最多5万马克。”
“阁下不要太小气,您想想,这些间谍光透露的情报价值就远远超过这个数目,更何况他们目前在海军里任职,每年都享受着高额年薪,另外,贵国的反谍部门还要花费大量的人力物力对付他们。说实在的,我只是把三份的钱收了一份,谁让我热爱德意志呢,只好牺牲一下了。”何峰稳稳地盯着提尔皮茨,一条条分析过来,神情诚挚,真是说的比唱的都好听。
“行!”提尔皮茨咬了咬牙答应了下来,“不过这些名单最后要以我们确认的为准。”
“可以,反正我可以通过英国方面了解你们清洗了多少人,而且我相信将军一定会乐意再次与我合作的,不会为了贪图省几十万马克就不顾诚信的。”何峰嘴上说得极为有礼,心里却暗骂:你想少报几个,没门!!
“那何时可以递交名单?”提尔皮茨已急得不行了,他仿佛看见每天都有大量的情报流落到英国人手里,毫无安全感可言。
“等设备购买好运回中国的时候,您自然就会知道了,再说我也要仔细核实一下,免得到时候阁下说我情报有误,这也是对贵国负责不是?”何峰有意吊他胃口。
“这样啊!我一定促使他们尽快完成所有任务,明天我就安排你和金融界、实业界的人士会面。”
“差点忘了,等将军把名单上的间谍都处理完后,除了支付酬金外,还要再帮忙安排一笔2000万马克的贷款,条件依然不变。”反正已经敲了,就不在乎多敲一点。
“这些都没有问题,关键是,以后再怎么继续合作?”提尔皮茨心里最关心的是以后怎么和何峰保持来往以得到情报,不然真害怕自己哪天一觉醒来乱了套。
“阁下,我想海军发展部可以安排人员到山东领事馆作为情报员与何先生方面保持联系,外交部能提供这个方便!”道恩讲了他的主意。
“这样可以,不过,我想提醒两位,不要借机刺探我方情报,不然,我们不可能再合作下去。”
当然,即便有心窥探,在口头上肯定也要先拍胸脯保证下来……
(注:何峰提供的是示意图而非工程图,前者可以让人明白军舰如何布局,何处有何物,属于提纲性质;后者则是详细的制造图,可以依据图纸制造出相应设备。从篇幅上来说,前者远远少于后者,所以才能用一个皮箱装载下。)