第一百五十六章 袁长文与老外们
推荐阅读:
一秒记住【豪门中文网 www.hmzw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
感谢“那一抹忧愁生”的推荐票。
一周很快就过去啦!
我超兴奋!
老外要来啦!
果然,我回家的时候,已经有个老外坐在我家沙发看电视。
哈哈哈哈!
他头发好长!
蓝眼睛!
他说他的名字叫Tomek,问我叫什么。
好丢脸,那么简单的句子,我居然支支吾吾才回答清楚。
他是波兰人,在德国工作,跟女友一起在中国玩。
我问:“你们是怎么过来的?飞机?”
他说:“我骑自行车过来的。”
?!
骑自行车?!
这么叼?!
后来,老妈翻译我才明白,他他三个月前,坐飞机到塔吉克斯坦,然后一直骑自行车,穿过塔吉克斯坦,进入吉尔吉斯坦,然后继续骑,进入新僵,来到乌噜木齐,又继续骑,到兰洲。
都是超人啊……
我问:“那你一路都睡哪?”
他说:“我带着帐篷的,睡山上。”
我问:“你吃啥子呢?”
他说:“我有便携式火炉,自己煮面条。”
强!
但是他的火车票却是从长纱过来的,我就奇怪了。
我问:“杂会从胡南过来呢?”
他说:“我的自行车在兰洲被偷了,没办法,我坐飞机到深证,然后坐船去香港,在香港买了辆新的自行车,然后回到深证,顺便骑着转了一圈,就骑到长纱了。然后我把自行车托运了,大概两三天之后,自行车就到蓉城了。”
专门去香港,买自行车?!
真会玩啊!
我们去菜市场,买菜做饭。他说这里的菜很多,比波兰德国多,很多蔬菜水果他都没见过。并且问老妈,这个蔬菜水果叫什么。
老妈的英语也不足以应对这些问题,老妈说不要在意这个,吃就行了。
问他吃不吃鱼,他说要吃。
然后我们就去菜市场买鱼。
他看到那些杀鱼的,从盆里拿出一条活鱼,然后使劲摔,接着拿刀刨开。
只说了一个词:
“f**k!”
后来他告诉我们,波兰也有卖鱼的,但是你看不到他们杀鱼的过程,你挑的时候,已经是死鱼了。只有在圣诞节的时候,你才能买到活鱼。
晚上,我们去了锦里,他对中国传统文化很感兴趣,问了很多关于太极、佛家、道家的问题。老爸对这些比较在行哟,给他讲了很多。
老爸说:“太极有两个部分,你看见的,慢慢的那种,是太极的练法,用来练习太极,但是太极还有另外一个部分,就是用来杀人,为什么没有人知道太极杀人的方法呢?因为见过的人,都死了。”
老爸还跟他说了很多关于道家的东西:“道家也有自己的专业,比如有些地方,道家的专业就是符,是一种能量,可以攻击你也可以保护你。
而有些地方的道家,他们的专业就是控制死人。在蓉城,有一座山叫青城山,那个道家的专业就是剑,但是不是用手,而是用意念,用意念控制剑,剑到处乱飞,然后就把你杀了。”
他听了哈哈大笑。
20号,他女友Anna从德国过来,先飞首都然后转蓉城,晚上8点过到。
21号,周末,我们下午去的青羊宫,Anna好多问题啊,老爸根本无法解释。
怎么解释“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
怎么解释“道法自然。”
怎么解释“太上老君和原始天尊的关系。”
怎么解释“神和仙的区别。”
晚上,我们去蜀九香吃的,才知道在波兰,不怎么吃内脏。兔腰、脑花、脊髓都不怎么吃,甚至Tomek告诉我,连鸭头、鸡脚都不吃的。
吃了火锅,老爸告诉他们,晚上要多喝水,免得上火。
Anna开始了:
“为什么有火呢?”
老爸说:“这是中医的传统理论,认为人体内有五种元素,金木水火土。”
“怎么会有火呢?还有木?在哪里?”
老爸说:“这只是中医的理论,一个符号,你可以理解为五种能量。我们要做的,就是保持它们的平衡。就像晚上吃了火锅,我们体内的火就比较旺盛,所以要多喝水,避免打破平衡导致身体不适。”
“好吧,水和火,我理解了。但是木呢?为什么体内有木?”
老爸说:“肝就是木,主要是生长,像树一样,让体内的能量流动。”
“但是没有木啊,另外,怎么保持木的平衡呢?能不能举个例子呢?”
老爸:“……”
果断换话题……
22号,Tomek的自行车来了,然后他们就开始讨论接下来的行程。大概就是,先骑自行车去乐山,看看大佛,然后过雅安,进甘孜,看看天葬,接着走村道,直奔琨明,最后去老挝。
骑到琨明大约要15天!
祝你们好运。
…………
…………
哎哟,这马上春节了,没想到又老外来我们家。
两个俄罗斯小伙,Marat和Vasiliy。
我问:“你们是怎么过来的呀?飞机还是火车?”
他们说搭便车过来。
好嘛,继上一位波兰人骑自行车过来,这两位又是搭便车过来。
你们就不能用一下正常的交通工具么?!
后来在一起聊天才知道,他们搭便车已经走过好几个国家,格鲁吉亚、土耳其、伊朗、巴基斯坦、印度,都是搭便车过来的。
有时候运气好,司机跟他俩是同一个目的地,有时候却不是。不过他们带了帐篷,司机把他们放在路边后,他们就直接在边边的山上搭起帐篷,睡一觉明天再继续。
果然是战斗民族啊!
Marat:“在俄罗斯,每个男性公民,都要服兵役,时间为一年。”
他俩在我家里洗脸洗脚都是用冷水,下午在家里就直接穿件衬衫。听他们说,在俄罗斯你开着开着车,旁边就会驶过一辆坦克!!
或者是旁边飞过两架战斗机!!
我:“……”
他们到家里,正好是春节。
老爸做的饺子,吃饺子当然少不了蘸水,不好意思,一不小心辣椒放多了点。
Marat和Vasiliy的脸直接变红,给他们泡的茶也直接被喝干。
呵呵……
Marat:“我看着楼下很多老年人在打麻将,你可以教我们吗?”
老爸:“好啊。”
于是,开始教学过程。
老爸:“因为这是蓉城麻将,所以我们不要东西南北那些,只要这三种花色。”
老爸把三种花色摆开,筒条万,一到九。
老爸:“每种花色都有九张牌,每张牌又有三张相同的,总共就是四张相同的牌。要想赢,首先要保证手中的牌的花色,等于或少于两种。
这个时候,就要努力把手中的牌凑成‘n*aaa+m*abc+dd’,其中n和m可以等于零。”
我把可以赢的牌,摆了一种在他俩面前,做为参考。
老爸:“想不想试一试?”
Marat:“为什么不呢。”
就这样,我,Marat,Vasiliy,老爸,我们四人坐上了麻将桌。
一边打一边教,告诉他们什么是碰,什么是杠,他们学的很快。
但是打了两把之后,老妈突然说:“你们摸牌的方向反了。”
老爸和我因为不怎么喜欢打麻将,一直也弄不清楚到底是顺时针还是逆时针,看着老妈问:“你确定?”
老妈:“嗯,我确定,你们就是摸反了。没得事,你不跟他们说,下把开始之后,你们就换个方向摸。”
下把开始,我们换了方向摸,本以为大家都不注意,结果Marat问:“怎么换方向了?我们是这样摸牌还是那样摸牌?”
老爸只好尴尬的解释刚才弄错了。
到下午的时候,他俩已经算是基本入门了。
第二天,我们一大家子在农家乐团年,毫无意外开始打麻将。每个从我们桌子旁边过的人,都会停下脚步,看他俩。
“妈妈,你看,老外!”
“哎哟,可以哦,老外都开始打麻将咯。”
“嘿!不对,你那样子打,下了个死叫!”
“嗯嗯,不错,把我们的国粹都学到了。”
…………
一般外国人来蓉城,都是冲着吃的来。确实,蓉城有很多不错的小吃,以及很有名的菜菜。但是,你有没有想过翻译的痛苦呢?!
请问,龟苓膏怎么翻译?
请问,伤心凉粉怎么翻译?
请问,水煮鱼怎么翻译?
最可气的是,一大家子在桌子上,十几二十个菜,哥哥姐姐些不帮忙不说,还故意刁难你。
“这个要给他们好生讲哈,凉拌折耳根,出名的很。”
“这个你要好好翻译,鱼香肉丝,蓉城特色。”
“对了,这道菜,有来头,麻婆豆腐。”
“还有这个,宫保鸡丁,要给他们好生说哈。”
我:“……”
初三,他们就走了,照样去高速公路入口,搭便车。
不过我没想到的是,他们走之前,还给我封了个红包:十卢布!
哈哈,这是我第一次收到外币,而且还是以这种形式。
他们去魔都,辗转首都,最后从东北回俄罗斯。
祝他们好运!
…………
后来,家里来了以色列的两口子。
超级搞笑那种,如果不是他们过来,我真不知道,其实在以色列生活很贵,也不会知道以色列无论男女都要当兵,更不会知道,以色列文字是从右往左看!
那个女的才厉害,会四门语言,以色列语、英语、法语、意大利语,正在学习西班牙语!
…………
那天,又来了波兰的,不过是两个大学毕业的女孩。
哇,真的好漂亮!
蓝眼睛、金发,高挺的鼻梁。
真的很漂亮,而且还会三门语言,波兰语、俄语、英语。
啧啧,走之前,还亲了我一下!
哈哈哈!
…………
人越来越多,西班牙的中年妇女,一个人在中国游玩,她在西班牙的孤儿院工作。
还有新西兰的两口子,真不明白,女孩挺漂亮的,为啥会找这么胖的男子。
嗯,差点忘记加拿大的夫妇,爸妈带他们横穿马路,他们吓惨啦。哈哈,走之前送了我一个小礼物。
还有德国的女博士,天文物理学博士!
听他们的描绘,我也很想出国看看,可惜我高二了,等高考结束,我一定要出去!
环球旅行!
感谢“那一抹忧愁生”的推荐票。
一周很快就过去啦!
我超兴奋!
老外要来啦!
果然,我回家的时候,已经有个老外坐在我家沙发看电视。
哈哈哈哈!
他头发好长!
蓝眼睛!
他说他的名字叫Tomek,问我叫什么。
好丢脸,那么简单的句子,我居然支支吾吾才回答清楚。
他是波兰人,在德国工作,跟女友一起在中国玩。
我问:“你们是怎么过来的?飞机?”
他说:“我骑自行车过来的。”
?!
骑自行车?!
这么叼?!
后来,老妈翻译我才明白,他他三个月前,坐飞机到塔吉克斯坦,然后一直骑自行车,穿过塔吉克斯坦,进入吉尔吉斯坦,然后继续骑,进入新僵,来到乌噜木齐,又继续骑,到兰洲。
都是超人啊……
我问:“那你一路都睡哪?”
他说:“我带着帐篷的,睡山上。”
我问:“你吃啥子呢?”
他说:“我有便携式火炉,自己煮面条。”
强!
但是他的火车票却是从长纱过来的,我就奇怪了。
我问:“杂会从胡南过来呢?”
他说:“我的自行车在兰洲被偷了,没办法,我坐飞机到深证,然后坐船去香港,在香港买了辆新的自行车,然后回到深证,顺便骑着转了一圈,就骑到长纱了。然后我把自行车托运了,大概两三天之后,自行车就到蓉城了。”
专门去香港,买自行车?!
真会玩啊!
我们去菜市场,买菜做饭。他说这里的菜很多,比波兰德国多,很多蔬菜水果他都没见过。并且问老妈,这个蔬菜水果叫什么。
老妈的英语也不足以应对这些问题,老妈说不要在意这个,吃就行了。
问他吃不吃鱼,他说要吃。
然后我们就去菜市场买鱼。
他看到那些杀鱼的,从盆里拿出一条活鱼,然后使劲摔,接着拿刀刨开。
只说了一个词:
“f**k!”
后来他告诉我们,波兰也有卖鱼的,但是你看不到他们杀鱼的过程,你挑的时候,已经是死鱼了。只有在圣诞节的时候,你才能买到活鱼。
晚上,我们去了锦里,他对中国传统文化很感兴趣,问了很多关于太极、佛家、道家的问题。老爸对这些比较在行哟,给他讲了很多。
老爸说:“太极有两个部分,你看见的,慢慢的那种,是太极的练法,用来练习太极,但是太极还有另外一个部分,就是用来杀人,为什么没有人知道太极杀人的方法呢?因为见过的人,都死了。”
老爸还跟他说了很多关于道家的东西:“道家也有自己的专业,比如有些地方,道家的专业就是符,是一种能量,可以攻击你也可以保护你。
而有些地方的道家,他们的专业就是控制死人。在蓉城,有一座山叫青城山,那个道家的专业就是剑,但是不是用手,而是用意念,用意念控制剑,剑到处乱飞,然后就把你杀了。”
他听了哈哈大笑。
20号,他女友Anna从德国过来,先飞首都然后转蓉城,晚上8点过到。
21号,周末,我们下午去的青羊宫,Anna好多问题啊,老爸根本无法解释。
怎么解释“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
怎么解释“道法自然。”
怎么解释“太上老君和原始天尊的关系。”
怎么解释“神和仙的区别。”
晚上,我们去蜀九香吃的,才知道在波兰,不怎么吃内脏。兔腰、脑花、脊髓都不怎么吃,甚至Tomek告诉我,连鸭头、鸡脚都不吃的。
吃了火锅,老爸告诉他们,晚上要多喝水,免得上火。
Anna开始了:
“为什么有火呢?”
老爸说:“这是中医的传统理论,认为人体内有五种元素,金木水火土。”
“怎么会有火呢?还有木?在哪里?”
老爸说:“这只是中医的理论,一个符号,你可以理解为五种能量。我们要做的,就是保持它们的平衡。就像晚上吃了火锅,我们体内的火就比较旺盛,所以要多喝水,避免打破平衡导致身体不适。”
“好吧,水和火,我理解了。但是木呢?为什么体内有木?”
老爸说:“肝就是木,主要是生长,像树一样,让体内的能量流动。”
“但是没有木啊,另外,怎么保持木的平衡呢?能不能举个例子呢?”
老爸:“……”
果断换话题……
22号,Tomek的自行车来了,然后他们就开始讨论接下来的行程。大概就是,先骑自行车去乐山,看看大佛,然后过雅安,进甘孜,看看天葬,接着走村道,直奔琨明,最后去老挝。
骑到琨明大约要15天!
祝你们好运。
…………
…………
哎哟,这马上春节了,没想到又老外来我们家。
两个俄罗斯小伙,Marat和Vasiliy。
我问:“你们是怎么过来的呀?飞机还是火车?”
他们说搭便车过来。
好嘛,继上一位波兰人骑自行车过来,这两位又是搭便车过来。
你们就不能用一下正常的交通工具么?!
后来在一起聊天才知道,他们搭便车已经走过好几个国家,格鲁吉亚、土耳其、伊朗、巴基斯坦、印度,都是搭便车过来的。
有时候运气好,司机跟他俩是同一个目的地,有时候却不是。不过他们带了帐篷,司机把他们放在路边后,他们就直接在边边的山上搭起帐篷,睡一觉明天再继续。
果然是战斗民族啊!
Marat:“在俄罗斯,每个男性公民,都要服兵役,时间为一年。”
他俩在我家里洗脸洗脚都是用冷水,下午在家里就直接穿件衬衫。听他们说,在俄罗斯你开着开着车,旁边就会驶过一辆坦克!!
或者是旁边飞过两架战斗机!!
我:“……”
他们到家里,正好是春节。
老爸做的饺子,吃饺子当然少不了蘸水,不好意思,一不小心辣椒放多了点。
Marat和Vasiliy的脸直接变红,给他们泡的茶也直接被喝干。
呵呵……
Marat:“我看着楼下很多老年人在打麻将,你可以教我们吗?”
老爸:“好啊。”
于是,开始教学过程。
老爸:“因为这是蓉城麻将,所以我们不要东西南北那些,只要这三种花色。”
老爸把三种花色摆开,筒条万,一到九。
老爸:“每种花色都有九张牌,每张牌又有三张相同的,总共就是四张相同的牌。要想赢,首先要保证手中的牌的花色,等于或少于两种。
这个时候,就要努力把手中的牌凑成‘n*aaa+m*abc+dd’,其中n和m可以等于零。”
我把可以赢的牌,摆了一种在他俩面前,做为参考。
老爸:“想不想试一试?”
Marat:“为什么不呢。”
就这样,我,Marat,Vasiliy,老爸,我们四人坐上了麻将桌。
一边打一边教,告诉他们什么是碰,什么是杠,他们学的很快。
但是打了两把之后,老妈突然说:“你们摸牌的方向反了。”
老爸和我因为不怎么喜欢打麻将,一直也弄不清楚到底是顺时针还是逆时针,看着老妈问:“你确定?”
老妈:“嗯,我确定,你们就是摸反了。没得事,你不跟他们说,下把开始之后,你们就换个方向摸。”
下把开始,我们换了方向摸,本以为大家都不注意,结果Marat问:“怎么换方向了?我们是这样摸牌还是那样摸牌?”
老爸只好尴尬的解释刚才弄错了。
到下午的时候,他俩已经算是基本入门了。
第二天,我们一大家子在农家乐团年,毫无意外开始打麻将。每个从我们桌子旁边过的人,都会停下脚步,看他俩。
“妈妈,你看,老外!”
“哎哟,可以哦,老外都开始打麻将咯。”
“嘿!不对,你那样子打,下了个死叫!”
“嗯嗯,不错,把我们的国粹都学到了。”
…………
一般外国人来蓉城,都是冲着吃的来。确实,蓉城有很多不错的小吃,以及很有名的菜菜。但是,你有没有想过翻译的痛苦呢?!
请问,龟苓膏怎么翻译?
请问,伤心凉粉怎么翻译?
请问,水煮鱼怎么翻译?
最可气的是,一大家子在桌子上,十几二十个菜,哥哥姐姐些不帮忙不说,还故意刁难你。
“这个要给他们好生讲哈,凉拌折耳根,出名的很。”
“这个你要好好翻译,鱼香肉丝,蓉城特色。”
“对了,这道菜,有来头,麻婆豆腐。”
“还有这个,宫保鸡丁,要给他们好生说哈。”
我:“……”
初三,他们就走了,照样去高速公路入口,搭便车。
不过我没想到的是,他们走之前,还给我封了个红包:十卢布!
哈哈,这是我第一次收到外币,而且还是以这种形式。
他们去魔都,辗转首都,最后从东北回俄罗斯。
祝他们好运!
…………
后来,家里来了以色列的两口子。
超级搞笑那种,如果不是他们过来,我真不知道,其实在以色列生活很贵,也不会知道以色列无论男女都要当兵,更不会知道,以色列文字是从右往左看!
那个女的才厉害,会四门语言,以色列语、英语、法语、意大利语,正在学习西班牙语!
…………
那天,又来了波兰的,不过是两个大学毕业的女孩。
哇,真的好漂亮!
蓝眼睛、金发,高挺的鼻梁。
真的很漂亮,而且还会三门语言,波兰语、俄语、英语。
啧啧,走之前,还亲了我一下!
哈哈哈!
…………
人越来越多,西班牙的中年妇女,一个人在中国游玩,她在西班牙的孤儿院工作。
还有新西兰的两口子,真不明白,女孩挺漂亮的,为啥会找这么胖的男子。
嗯,差点忘记加拿大的夫妇,爸妈带他们横穿马路,他们吓惨啦。哈哈,走之前送了我一个小礼物。
还有德国的女博士,天文物理学博士!
听他们的描绘,我也很想出国看看,可惜我高二了,等高考结束,我一定要出去!
环球旅行!